The Styling Pot

A belgian fashion blog

Friday

31

October 2014

2

COMMENTS

THE Dreamy Jacket

Written by , Posted in outfit

Hey ladies!!!
Today is about the dreamy jacket ! This Filles à Papa jacket was on my wish/dream list for a while. What happened?
Last winter, I went to FAP shop in Brussels, rue Antoine Dansaert (the shop doesnt exist anymore but you can still find FAP clothes at ICON and SMETS for example). When I saw the jacket, it was love at first sight. Honestly, how beautiful is it? But the price was of course, less beautiful. So, I left the shop with empty hands but said to myself (yes yes it happens) : one day, you’ll get it girl!
A few weeks ago, on one of my facebook friends profile, i saw the oh-so-wanted jacket for a more affordable price. I didnt hesitate long and met my friends to try the jacket on. She was made for me, and i was made for her (yeah right).
And thats it !! I got it now and I’m very happy :) its a strong piece, so when i wear it its with very simple clothes and plain colors like black, blue, grey or even white.
What about you? Do you like FAP? A dream piece?
XXX HAVE A NICE WEEKEND XXX

Hey les gurlz! Ca roule? Aujourd’hui je vous montre enfin ma dernière (une de mes) acquisitions, cette magnifique veste Filles à Papa. Elle était sur ma wishlist depuis l’hiver passé, lorsque je l’avais vu dans la boutique FAP à Dansaert (Bruxelles), l’avais essayée et étais tombée totalement in love. Le prix par contre était moins attractif. Du coup je suis sortie les mains vides, en me disant “Sach, un jour, tu l’auras”. Et en général quand je veux qqch, je l’ai ;)
So, il y a quelques semaines, j’aperçois sur le wall d’une de mes amies Facebook cette petite beauté en 2nde main et pour un bien meilleur prix of course. Ni une ni deux je saute dans ma Porsche (MUAHAHHA) et vais l’essayer. Big love, je l aime je l adore je la prends. Je suis vraiment contente de cet achat parceque c’est une pièce forte, rock, avec des sequins que je surkiffe, elle est SUPER chaude (molletonnée à l’intérieur) et super stylée et puis je n’ai jamais vu personne avec à Bxl donc c’est encore mieux :)
Et vous, une pièce de rêve? Vous aimez FAP?
Bisous et bon weekend !! x
sl6sv aOUb6 3kSGM my9v2 SNBcz paiCB RQHWS

I was wearing
FILLES A PAPA jacket
FEISTY FOX sweater
IRO jeans
ISABEL MARANT sneakers

Rendez-vous sur Hellocoton !

Thursday

30

October 2014

2

COMMENTS

Autumn tones

Written by , Posted in outfit

Autumn is here and we can feel it in this post :) I really like the colours and atmosphere of autumn. What about you?

L’automne est bel et bien là et je trouve que ça se ressent tout particulièrement dans ce post, tant dans les couleurs que dans l’atmosphere qui s’en dégage :)

K5Foy kUg93 rwr93 uulUsDSCF2063

I was wearing
Lady Guilmot beanie
Stéphanie Vaille jacket (via ButterflyWaterloo)
Lauren Moschi t shirt (via ButterflyWaterloo)
7FAM jeans (via ButterflyWaterloo)
Via Roma boots (via ButterflyWaterloo)
DZ bag (via ButterflyWaterloo)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Tuesday

28

October 2014

4

COMMENTS

Strange Entity

Written by , Posted in outfit

Hey girls, here’s an outfit we shot last week when it was very sunny and hot and i was dying with these clothes haha :) hopefully you dont see it on the pics..Nothing special to say about this look, except that my love for Ba&Sh is growing everyday ! Good job guys…

Hello les filles! Aujd un petit look qui a été photographié la semaine passée il faisait super beau et je mourrais un peu sous ces vêtements (ouf ça ne se voit pas trop haha ;)). Pas grand chose de spécial à dire sur cette tenue, à part que mon amour pour la marque BA&SH grandit chaque jour, good job !
Passez une excellente journée! x

PS : Ecoutez cette chanson / Listen to this song

FPTpb RrZWi fQYzU JCKu7 vQM4S Iz58f KTd1s mToIZ

I was wearing
WhatElse turtleneck (via Butterfly Waterloo)
BA&SH gilet (via Butterfly Waterloo)
DIESEL jeans (via Butterfly Waterloo)
CLIO GOLDBRENNER bag (via Butterfly Waterloo)
ISABEL MARANT sneakers

Rendez-vous sur Hellocoton !

Monday

27

October 2014

0

COMMENTS

Back in the streets

Written by , Posted in outfit

Hello there!!! Happy Monday :)
Today a new look finally back in the streets! As you may have noticed, the last posts on the blog were always taken on my terrace and this is because my photographer and hubby had an accident and broke his ankle. So it was easier for us to take the pictures there than to go outside. But after months, he’s fine now and can walk again so we’re going back in the streets :) I really like this all black outfit and the light of the pictures.
What do you think?
Have a nice day x

Hello les filles, bon lundi :)
J’espère que votre weekend s’est bien passé? Aujd un petit look, et non vous ne rêvez pas, dans la rue!! Comme vous avez pu le constater, les derniers looks étaient à chaque fois pris sur ma terrasse, pcq mon homme s’est cassé la cheville il y a un bon moment et du coup sortir dans la rue en béquille pour prendre des photos c’était pas évident! Il est enfn guérit donc les looks dans la rue vont reprendre et ça fait du bien je dois dire!
J’aime bien ce look total black et surtout la lumière des photos :) Qu’en pensez-vous?

Passez une excellente journée! x3TsW2VZqUs 955hi vPlg7 nFxmz Nun32 q6SGp kRQtQ CKfNq

❤ I was wearing ❤
ENES leather jacket
NOT SHY sweater
CLOSED jeans
CLIO GOLDBRENNER bag
NIKE sneakers

Everything is from Butterfly Waterloo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Friday

24

October 2014

18

COMMENTS

FOR THE LIFE YOU LEAD – LEE CONTEST!

Written by , Posted in contest, outfit, Shops

hello there, its me again ;)
Today I’m showing you the third and last outfit made with Mellow Concept Store clothes. I hope you liked them as much as i did !
So the third one is very sporty, i had a huge crush on this Filles à Papa x LEE sweater (made for the 125 years birthday of Lee jeans) and the ripped jeans! What do you think?

Coucou! Voici le 3e look 100% Mellow Concept store :) un look très sport, avec ce magnifique pull Filles à Papa x Lee (réalisé pour les 125 ans de LEE jeans) et ce jeans destroyed aussi FAPxLEE :) Jadore!! Qu’en pensez-vous?

oIVkLTXh4W 1E9QS ESNZx QliAg d5LaR OTPAk McrbO RbGU1 Eg4vo ziRNM yHmdG 4FCA1

CONCOURS :
Mellow Concept Store et Stylingpot vous proposent de gagner un jeans LEE :) Il y a différents modèles et couleurs en boutique, donc l’heureuse gagnante se rendra sur place et choisira :) Pour participez très simple :

1) LIKE LA PAGE FB DE STYLINGPOT ET MELLOW CONCEPT STORE
2) LAISSEZ UN COMMENTAIRE SUR L ARTICLE

CONTEST
Mellow Concept Store & Stylingot offer you to win a LEE jeans! There are different colours and shapes in store so the lucky winner will choose at the shop ! To participate :
1) LIKE STYLINGPOT AND MELLOW CONCEPT STORE FACEBOOK PAGE
2) LEAVE A COMMENT ON THE POST

Good Luck ! End of contest : 30/10

I was wearing
FAP X LEE sweater
FAP X LEE jeans
VEJA sneakers
BEBURLIN bag

Everything is from Mellow Concept Store

Rendez-vous sur Hellocoton !

Thursday

23

October 2014

9

COMMENTS

LEExFAP

Written by , Posted in outfit, Shops

Hello there!! Lets discover the 2nd look made with Mellow Concept Store Brussels clothes :)
A more simple/casual look than the first one (if you missed it, its here) for sure! I had a big crush on the FAPXLEE collection, the sequined jeans and sweaters are gorgeous!!!
And what about this coat?? So damn cute and super warm… and these boyish shoes? I loooove them!
What do you think about this look?
See you tomorrow with the third and last look AND a contest!! Stay tuned…x

Hey les girls, cmt ça va? Voici le 2e look créé avec des pièces de chez Mellow Concept Store (si vous avez loupé le 1er, c est ici!). Cette fois, j ai choisi un look + sobre et casual! Gros coup de coeur pour la collection LeexFAP juste dingue!! Des jeans skinny avec paillettes, des sweat canons…tout ce que j aime :) Et ce manteau moutonesque? dingue ou pas? en plus méga chaud, le kiffe…Et jadore aussi les shoes, bien preppy pour casser le look!
On se retrouve demain pour le 3e et dernier look et un petit concours!! Bonne journée xx

eqkneh2iK7 yfCWx 8YR2T bUKU1 8PzPc nOz6n KHulY reOcKFcsTcwMH91

I was wearing
NUMPH coat
BY TIMO top
LEEXFAP jeans
ANNE THOMAS shoes

Everything is from Mellow Concept Store

Rendez-vous sur Hellocoton !

Tuesday

21

October 2014

5

COMMENTS

RED

Written by , Posted in outfit, Shops

Hey guuurls!!! How are you today?? I’m showing you today the first of three looks I created with Mellow Concept Stores Brussels. A few days ago, I passed by rue du Bailli in Brussels and saw this new shop. I was aware that a new shop will open in the neighborhood cause i’ve had met the owner, Maud, a few months earlier (in june). I entered and was really surprised by the result : a new super fashion and stylish shop in Brussels, HALELLOUYAAAHAHH !! Maud wanted it to be very oriented on young (and if possible BELGIAN) designer. So, you’ll find designer like VersaVersa and BEBurlin for the bags, Diamanti Per Tutti and Anne Thomas for the jewelry, but also bigger brands like American Retro, Senso, Stella Forest… A perfect selection. Everything is for sale there even the lights hanging on the ceiling and the wallpaper.

So, to finish, here is the first look. We wanted it to be stylish and funny i think we succeeded :) After showing you the three looks, there will be a contest! You can already like MELLOW CONCEPT STORE facebook page if you want!!

Bonjour les filles! Comment ça va aujd?
Je vous présente aujd le 1er de trois looks que j ai réalisé avec la nouvelle boutique Mellow Concept Store. Il y a quelques mois j avais rencontré Maud qui m’avait parlé de la future ouverture de son shop, rue du Bailli à Bruxelles. Ce fut une belle surprise quand je suis passée il y a deux semaines et que j ai vu que le magasin était ouvert! Vous allez ADORER! Déco canon, sélection au top et acceuil adorable… le genre de boutique qui manque vraiment à Bruxelles!! Maud met un point d honneur à valoriser des jeunes/nouveaux créateurs, belges si possible (vous trouverez par ex les sacs VERSVERSA, BEBURLIN, les bijoux Diamanti Per Tutti, la marque norvégienne By Timo) mais aussi des marques + pointues comme American Retro. Tout est à vendre dans le magasin, notamment des lampes magnifques et un papier peint retro qui met de bonne humeur :) L’idée est donc de vous présenter trois looks, et puis il y aura un petit concours!! je suis vraiment ravie de vous faire connaitre cette nouvelle boutique, un vrai coup de coeur pour ma part!! Vous pouvez déjà liker la page de Mellow Concept Store si l’envie vous prends ;)
Belle journée les girls xx

1TxsS ryMbV 92MQn 1yJvf bTuHZ joges d3oJC LyYooDSCF1726

I was wearing :
AMERICAN RETRO sweater, short and shirt
BEBURLIN bag
HUNTER boots
Everything is from Mellow Concept Store

Mellow Concept Store
Rue Du Bailli, 100
1050 Ixelles, Bruxelles

Rendez-vous sur Hellocoton !

Monday

20

October 2014

6

COMMENTS

Ripped jeans

Written by , Posted in outfit, Shops

Hey girls, its monday again! How did you spend your weekend? i worked on friday and saturday, went to the restaurant on friday night for a family dinner and on saturday night with friends and a little drink after, so i was wise :) but im still tired on this monday morning !!
Today im showing you an outfit we shot a few days ago when its was cold and grey (like today for example). I LOVE this burgundy skinny jeans, the shape is PERFECT!!! And i also love these boots, i wear them everyday :)

Hello les filles comment ça va aujd? Le weekend s’est bien passé? Le mien très cool, resto en famille et entre amis, petit verre, brunch, balade… mais je suis quand meme crevée en ce undi matin :( Aujd je vous présente un look quon a photographié il y a quelques jours quand il faisait moche et gris (rassurez-vous j ai quand meme su prendre des photos ce weekend avec le beau soleil :))! Jadore ce jeans bordeaux méga bien coupé (de chez YES), j’ai eu plein de compliments à chaque fois que je l’ai porté! Pareil pour les shoes, je vis avec elles sont top et méga confo (mais malheureusement en rupture de stock en ce moment).
Bonne semaine xx

NK3z895JIe ObNr3 HJaiA IMeXP tAKzz

I was wearing
Forever21 hat
Majestic Filatures t shirt
YES BOUTIQUE jacket, jeans and shoes
DZ bag

Rendez-vous sur Hellocoton !

Sunday

19

October 2014

2

COMMENTS

PJ by Velvet

Written by , Posted in outfit

I wish you a nice Sunday, full of laziness and relaxation :) AND I highly recommand you the Velvet PJ’s, i dont even know how its possible to me that soft!! A must!

Je vous souhaite un bon dimanche, relax…et vous recommande vivement la gamme pour rester à la maison de Velvet, jamais touché un vêtement aussi doux, cest le must! x

bZNTA ZE35K ZPlOe ijaby KGIpF sMfYs mwwy7

Top & bottom : Velvet by Graham&Spencer, via Butterfly Waterloo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Friday

17

October 2014

7

COMMENTS

COWGIRL

Written by , Posted in outfit

Hey loves! How are you today? Can you realize its already Friday? What the F*** happened?? :)
Today its a cowgirl outfit day, what do you think about it? I really love the hat i found a few weeks ago at Zara when i did a little shopping session with my mom.. i love the shape and colour!! The silk shirt from Equipment is really a basic, everyone should have at least one Equipment shirt in its closet (even though they’re expensive, but its an investment!!). The DZ bag is one of the most beautiful my mom designed from my point of view!! And the jeans is the “Natacha” from 7FAM, defenitely my favourite denim brand, perfect shape!
Have a good day and weekend !! x

Coucou les filles comment ça va today? Est-ce que quelqu’un peut m’expliquer comment on en est arrivé à être vendredi aussi vite? haha.. Aujd un petit look cowgirl, avec ce chapeau trouvé chez Zara il y a quelques semaines pendant une session shopping avec ma mams. Je l adore, la couleur, la forme, big love! La chemise en soie Equipment, un vrai musthave dans sa garde robe selon moi. Une belle chemise en soie est toujours utile, ça habille, c’est classe. Elles ont un coup mais c est un investissement, ça fait 30 ans qu’elles sont à la mode! Le sac DZ va super bien avec cet ensemble je trouve, c est un des + beaux que ma mère ait fait selon moi!! Donc voilà, j espere que ce look vous plaît et je vous souhaite un excellent weekend!! x

2LwYt OIaKH pjqvk IgVO2 i0inw lB8IB aG7m7 ekNli n5itI

ZARA hat
Equipment shirt (via Butterfly Waterloo)
7FAM jeans (via Butterfly Waterloo)
DZ bag
Hipanema & MYA BAY bracelet
DANIEL WELLINGTON watch
VIA ROMA boots (via Butterfly Waterloo)

Rendez-vous sur Hellocoton !